كم مدة الاحتفاظ بالسجلات المحاسبية في الإمارات؟

كم مدة الاحتفاظ بالسجلات المحاسبية في الإمارات؟ خمس سنوات لضريبة القيمة المضافة، وخمس عشرة للعقارات، وسبع لضريبة الشركات، من نهاية الفترة الضريبية.

بصورة عامة 5 سنوات لسجلات ضريبة القيمة المضافة، و15 سنة لسجلات العقارات، و7 سنوات لسجلات ضريبة الشركات، وتبدأ المدة من نهاية الفترة الضريبية التي تتعلق بها السجلات لا من تاريخ إنشائها. ويسري التزام الاحتفاظ هذا على ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات، ويبقى قائمًا بعد أحداث تبدو كأنها نهاية. فعليك الاحتفاظ بالسجلات للمدة المطلوبة حتى بعد إلغاء التسجيل أو إغلاق النشاط أو الانتقال إلى محاسب جديد. والغرامات على عدم مسك السجلات السليمة حقيقية: 10,000 درهم عن المخالفة الأولى و20,000 درهم عن التكرار (قرار مجلس الوزراء رقم (129) لسنة 2025).

خطوات المعالجة

يبدو الاحتفاظ بالسجلات مجرد ترتيب مكتبي إلى أن تطلب الهيئة الاتحادية للضرائب في تدقيق مستندًا يعود إلى أربع سنوات مضت، فيصبح الفارق بين إثبات موقفك والتسليم به. والالتزام موجود بالتحديد لتتمكن الهيئة من التحقق من الإقرارات السابقة، فالسجلات التي يجب أن تحتفظ بها هي التي تثبت ما أقررت به.

المدة المعلنة هي 5 سنوات لسجلات ضريبة القيمة المضافة (15 سنة للعقارات) و7 سنوات لسجلات ضريبة الشركات. والمدة الممتدة، وهي خمس عشرة سنة للعقارات، تعكس طول عمر المعاملات العقارية ونافذة الخمس عشرة سنة التي يمكن خلالها إعادة النظر في بعض مسائل ضريبة القيمة المضافة العقارية. أما مدة الخمس سنوات فتغطي عموم سجلات الأعمال.

والدقيقة التي تفوت كثيرين هي متى تبدأ المدة. فهي تُحسب من نهاية الفترة الضريبية المعنية لا من تاريخ إصدار المستند، ولذلك فإن فاتورة مشتريات من بداية السنة المالية يجب فعليًا الاحتفاظ بها مدة أطول قليلًا من خمس سنوات تقويمية لتغطية الفترة كاملة ثم مدة الاحتفاظ. وعمليًا، الأسلم أن تحتفظ بكل شيء للمدة بهامش مريح بدل أن تحسب تاريخ انتهاء كل مستند بدقة، فتكلفة التخزين زهيدة مقارنة بتكلفة غياب سجل تطلبه الهيئة.

والأهم أن الاحتفاظ لا يعني الاحتفاظ بالورق. فيمكن حفظ السجلات إلكترونيًا بشرط أن تكون كاملة ومقروءة ويمكن تقديمها عند الطلب. المهم أن يكون السجل موجودًا ويمكن استرجاعه، لا الوسيط الذي يُحفظ عليه. وبالنسبة إلى الفواتير الإلكترونية، ألغى القرار الوزاري رقم (197) لسنة 2026 اشتراط تخزين البيانات داخل الدولة اعتبارًا من 1 أكتوبر 2026، لكن مدة الاحتفاظ ووصول الهيئة إلى البيانات ما زالا سارين.

ما الذي يُعدّ سجلًا يجب الاحتفاظ به

الالتزام أوسع من «الحسابات». فهو يشمل كل ما يلزم للتحقق من مراكزك الضريبية، ويعني ذلك عمليًا:

  • البيانات المالية ودفاتر الأستاذ وميزان المراجعة لكل فترة
  • فواتير المبيعات والمشتريات، والفواتير الضريبية التي تدعم ضريبة القيمة المضافة
  • كشوف الحساب البنكية والتسويات
  • سجلات ضريبة القيمة المضافة: الإقرارات والحسابات التي بُنيت عليها، والمستندات المثبتة للخضوع لنسبة الصفر والإعفاءات
  • السجلات المضافة بتغييرات 2026: المستندات المؤيدة لمشتريات آلية الاحتساب العكسي التي لم تعد تتطلب فاتورة ذاتية، وعمليات التحقق الموثّقة من الموردين التي تقوم عليها ضريبة المدخلات (قرار الهيئة الاتحادية للضرائب رقم (13) لسنة 2026، اعتبارًا من 1 أكتوبر 2026)
  • سجلات ضريبة الشركات: التسجيل والاحتساب والمستندات المؤيدة لأي إعفاء أو اختيار، لأن الإقرار إلزامي لكل شخص خاضع للضريبة مسجّل، بمن فيهم من تبلغ ضريبتهم 0%، ومن اختاروا إعفاء الأعمال الصغيرة، وشركات المناطق الحرة الحاصلة على صفة الشخص المؤهل في المنطقة الحرة (QFZP)
  • سجلات الرواتب ونظام حماية الأجور (WPS)
  • مستندات الاستيراد والتصدير، بما فيها المستندات الجمركية
  • العقود والاتفاقيات، بما فيها ترتيبات الأطراف المرتبطة

والقاعدة الجامعة بسيطة: إذا كان المستند يدعم رقمًا قدمته للهيئة، فاحتفظ به طوال مدة الاحتفاظ. وإذا ساورك شك فاحتفظ به، فالتكلفة الإضافية للتخزين أقل بكثير من تكلفة وجود فجوة.

الالتزام يبقى بعد زوال النشاط

أكثر المفاهيم الخاطئة شيوعًا وخطورة أن الاحتفاظ ينتهي بانتهاء العلاقة. وهذا غير صحيح.

إذا ألغيت تسجيلك في ضريبة القيمة المضافة، فعليك الاحتفاظ بسجلاتها 5 سنوات (15 سنة لسجلات العقارات)، لأن الهيئة تستطيع فحص الفترات التي كنت مسجلًا فيها. وإذا أغلقت الشركة أو صفّيتها، فيجب الاحتفاظ بالسجلات، وتقع المسؤولية عادةً على من كان يدير المنشأة، والمصفّي سيتوقع وجودها. وإذا غيّرت المحاسب، فالسجلات ملكك ويجب أن تنتقل معك كاملة. والشركة التي تترك محاسبها السابق يحتفظ بالنسخة الوحيدة ثم تفقد الوصول إليها، تقع في مشكلة احتفاظ صنعتها بنفسها.

ولهذا فإن التسليم عند انتهاء أي علاقة بالغ الأهمية. فقبل إلغاء التسجيل أو الإغلاق أو تغيير الشركة المحاسبية، ينبغي أن يكون الجواب عن سؤال «هل لدينا مجموعة كاملة يمكن استرجاعها من سجلاتنا؟» نعم. وإن كان الجواب لا، فهذا أول ما يجب إصلاحه، لأن إعادة بناء السجلات بعد سنوات، إن أمكن أصلًا، بطيئة ومكلفة وقد تترك فجوات تحاسبك الهيئة عليها.

مسك السجلات بحيث تكون قابلة للاستخدام فعلًا

الالتزام بنص القاعدة يعني الاحتفاظ بالسجلات للمدة المطلوبة. أما الالتزام بروحها، وحماية نفسك في أي تدقيق، فيعني الاحتفاظ بها بحيث يمكن تقديمها بسرعة وبشكل كامل عند الطلب.

وهذا يعني أرشيفًا منظمًا، ويفضل أن يكون إلكترونيًا، يمكن فيه العثور على المستند حسب الفترة والنوع، لا صندوقًا يحتوي نظريًا على كل شيء ولا يمكن عمليًا استرجاع شيء منه. ويعني نسخًا احتياطية حتى لا يتلف عطل واحد في الجهاز سنوات من السجلات. ويعني أن تترابط السجلات (الفواتير بدفتر الأستاذ، ودفتر الأستاذ بالإقرارات) بحيث يبقى المسار سليمًا حين تطلب الهيئة مستندات رقم بعينه.

وبرامج المحاسبة الحديثة تجعل هذا شبه تلقائي: المعاملات والمرفقات والتقارير في مكان واحد، وتُحفظ بحكم تصميم النظام. والشركة التي تعمل على نظام مناسب نادرًا ما تواجه مشكلة احتفاظ. أما الشركة التي تعتمد على جداول البيانات ومرفقات البريد فعليها أن تتعمد ذلك، وهي الأكثر عرضة لاكتشاف ثغرة في أسوأ وقت.

أين يخطئ الناس

  • افتراض أن الاحتفاظ ينتهي بإلغاء التسجيل أو الإغلاق، مع أن الالتزام يبقى بعد الاثنين.
  • الحساب من تاريخ الفاتورة بدل نهاية الفترة الضريبية.
  • ترك محاسب سابق يحتفظ بالنسخة الوحيدة من سجلاتك.
  • الاحتفاظ بسجلات لا يمكن استرجاعها فعلًا، وهذا يخالف روح القاعدة.
  • نسيان مدة الخمس عشرة سنة لسجلات العقارات.
  • الاعتماد على نسخة واحدة دون نسخة احتياطية.
  • التخلص من مستندات الخضوع لنسبة الصفر والإعفاءات، وهي ما تختبره الهيئة تحديدًا.

ما تفعله حيال ذلك

  1. تأكد من أنك تحتفظ بمجموعة كاملة من سجلاتك وليس بنسخة محاسبك فقط.
  2. احتفظ بكل شيء 5 سنوات لسجلات ضريبة القيمة المضافة (15 سنة لسجلات العقارات) و7 سنوات لسجلات ضريبة الشركات، من نهاية الفترة الضريبية المعنية.
  3. احفظ السجلات إلكترونيًا ومنظمة حسب الفترة والنوع، مع نسخ احتياطية.
  4. قبل إلغاء التسجيل أو الإغلاق أو تغيير الشركة المحاسبية، احصل على تسليم كامل.
  5. تأكد من ترابط السجلات: الفواتير بدفتر الأستاذ، ودفتر الأستاذ بالإقرارات.

أسئلة ذات صلة

الأسئلة الشائعة

كم مدة الاحتفاظ بالسجلات المحاسبية في الإمارات؟

بصورة عامة 5 سنوات لسجلات ضريبة القيمة المضافة (15 سنة للعقارات) و7 سنوات لسجلات ضريبة الشركات. وتبدأ المدة من نهاية الفترة الضريبية المعنية لا من تاريخ إنشاء المستند، ويسري الالتزام على ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات.

متى تبدأ مدة الاحتفاظ؟

من نهاية الفترة الضريبية التي تتعلق بها السجلات، لا من تاريخ المستند. وعمليًا يعني هذا أن مستندًا من بداية سنة مالية يجب الاحتفاظ به مدة أطول قليلًا من خمس سنوات تقويمية لتغطية الفترة كاملة ثم مدة الاحتفاظ، ولذلك فالأسلم الاحتفاظ بكل شيء للمدة بهامش مريح.

هل أحتفظ بالسجلات بعد إلغاء التسجيل؟

نعم. فإلغاء تسجيل ضريبة القيمة المضافة أو إغلاق النشاط لا ينهي التزام الاحتفاظ. يجب أن تحتفظ بالسجلات 5 سنوات لسجلات ضريبة القيمة المضافة (15 سنة للعقارات) و7 سنوات لسجلات ضريبة الشركات، لأن الهيئة تستطيع فحص الفترات التي كنت فيها مسجلًا أو مزاولًا للنشاط. فالاحتفاظ يبقى بعد الأحداث التي تبدو كأنها نهاية.

هل يمكنني حفظ السجلات إلكترونيًا؟

نعم. يمكن حفظ السجلات إلكترونيًا بشرط أن تكون كاملة ومقروءة ويمكن تقديمها عند الطلب. فالوسيط لا يهم، وإنما المهم إمكانية الاسترجاع. وبرامج المحاسبة الحديثة تحتفظ بالمعاملات والمرفقات والتقارير بحكم تصميمها، مما يجعل الحفظ الإلكتروني أسهل طريق.

ما السجلات التي يجب أن أحتفظ بها؟

كل ما يدعم رقمًا قدمته: البيانات المالية ودفاتر الأستاذ وفواتير المبيعات والمشتريات وكشوف الحساب البنكية وسجلات ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات بما فيها مستندات الإعفاءات والخضوع لنسبة الصفر، والرواتب ومستندات الاستيراد والتصدير والعقود. وإذا كان المستند يثبت شيئًا أخبرت به الهيئة، فاحتفظ به.

ما غرامة عدم الاحتفاظ بالسجلات؟

10,000 درهم عن المخالفة الأولى و20,000 درهم عن التكرار (قرار مجلس الوزراء رقم (129) لسنة 2025). وإلى جانب الغرامة الثابتة، الخطر الأكبر هو العجز عن إثبات موقفك في التدقيق، مما قد يحوّل رقمًا يمكن الدفاع عنه إلى رقم مسلَّم به ويجرّ ضريبة وغرامات إضافية.

لماذا تبلغ مدة العقارات خمس عشرة سنة؟

المعاملات العقارية طويلة العمر، ويمكن إعادة النظر في بعض مسائل ضريبة القيمة المضافة العقارية خلال نافذة ممتدة، ولذلك تُحفظ سجلات العقارات خمس عشرة سنة لا خمس سنوات كما في الحالة العامة. وإذا كنت تملك عقارات أو تتعامل فيها، فطبّق المدة الأطول على السجلات المتعلقة بها.

ماذا يحدث للسجلات عند إغلاق الشركة؟

يجب الاحتفاظ بها للمدة المطلوبة. وتقع المسؤولية عادةً على من كان يدير المنشأة، والمصفّي سيتوقع مجموعة كاملة. وتأمين سجلاتك كاملة وقابلة للاسترجاع قبل الإغلاق أمر أساسي، لأن إعادة بنائها بعد ذلك بطيئة وقد تكون مستحيلة.

لمن تعود السجلات إذا غيّرت المحاسب؟

لك. يجب أن تنتقل السجلات معك كاملة عند تغيير الشركة، فلا تترك محاسبك السابق يحتفظ بالنسخة الوحيدة. والتسليم النظيف لمجموعة كاملة جزء من التغيير السليم، وإخفاقك في الحصول عليه يخلق مشكلة احتفاظ تسببت بها بنفسك.

لست متأكدًا من اكتمال سجلاتك؟
أخبرنا بتاريخ شركتك وأي إلغاء تسجيل أو إغلاق أو تغيير محاسب. سنتحقق من أنك تحتفظ بمجموعة كاملة يمكن استرجاعها طوال مدة الاحتفاظ، ونعالج أي فجوة قبل أن تكتشفها الهيئة.
تحقّق من وضع الامتثال لشركتك 058 101 9570

آخر مراجعة: 29 أكتوبر 2026. المعدلات والحدود والمواعيد النهائية تتغير، وقد تغيّر بالفعل الموعد النهائي لمزوّد الفوترة الإلكترونية مرة واحدة. تأكد من المتطلبات الحالية لدى الهيئة الاتحادية للضرائب قبل اتخاذ أي إجراء، أو اطلب منا التحقق من وضعك.


آخر مراجعة: 29 أكتوبر 2026 · الأرقام الواردة هنا مستندة إلى إرشادات الهيئة الاتحادية للضرائب ووزارة المالية. تحقّق من النسب الحالية على tax.gov.ae قبل اتخاذ أي إجراء.
اتصل تحقّق من وضع شركتك